Home  »  Archives

‘Curiosidades’

Quais os documentos mais antigos que trazem trechos bíblicos?

O documento mais antigo que traz um trecho da Bíblia é um fragmento dos Rolos do mar Morto, encontrado próximo da costa do mar Morto em Israel. Escrita em torno de 225 a.C., a passagem é de um dos livros de Samuel que faz parte do Antigo Testamento. O texto mais antigo do Novo Testamento existente é um pedaço do Evangelho de João. Escrito em ... Leia Mais...
Tags: ,

O que significa a palavra amém?

O que significa a palavra amém? Leia Mais...
Tags: ,

Qual é o livro bíblico mais traduzido?

A Bíblia foi traduzida e publicada mais do que qualquer outro livro na história. O livro da Bíblia mais traduzido é o Evangelho de Marcos, talvez por ser o mais curto dos quatro Evangelhos e por trazer um relato cheio de ação a respeito da vida e dos ensinamentos de Jesus. Marcos está disponível em cerca de 900 línguas. Fonte:  SBB Leia Mais...
Tags:

O que é um Eunuco?

  • quinta-feira, fevereiro 11, 2010, 16:13
  • Curiosidades
  • 200 views
Conforme o Dicionário Da Bíblia de Almeida: “Homem castrado que servia de guarda das mulheres do seu dono (Et 2.3). Eram também chamados de eunucos alguns altos funcionários de confiança dos reis, quer esses funcionários fossem castrados ou não (At 8.27)”. Passagens que falam sobre Eunucos na NTLH: 2Reis 20.18 Et 1.10 Et 2.3 Et 2.14 Et 2.15 Et 2.21 Et 2.23 Et 4.4 Et 4.5 Et ... Leia Mais...
Tags:

Qual a diferença da tradução formal e da tradução funcional?

A tradução formal é um tipo de tradução em que os aspectos da forma do texto-fonte são mais ou menos mecanicamente reproduzidos na linguagem do receptor. A maioria das traduções bíblicas é desse tipo. A tradução funcional (ou equivalência dinâmica) “é aquela que tenta estimular no novo leitor na nova língua a mesma reação ao texto que o autor original desejou estimular nos seus primeiros e ... Leia Mais...
Tags: ,
Copyright © 2010 Perguntas Bíblicas. All rights reserved.
Powered by Noticias Gospel e Estudos Biblicos |